
To "The ones who's name is not to be mentioned":
I assume you addressed me with your question?
You're right, your manual says the following:
"The brake system may have some air bubbles inside the reservoir tank which are still there when the reservoir tank cover is replaced, or which accumulate in various parts of the brake system when it is used for long periods. The M525 disc brake system is not designed to be turned upside down, so if the bicycle is turned upside down, the air bubbles inside the reservoir tank may move in the direction of the calipers. If the bicycle is ridden in this
condition, there is the danger that the brakes may not operate.
If the bicycle has been turned upside down, be sure to operate the brake lever a few times to check that the brakes operate normally before riding the bicycle. If the brakes do not operate normally, adjust them by the following procedure."
Anyway it's all a matter of product liability, and nobody wants to have some unexperienced guy crashing. Anyway there's a structural difference, Shimano disc's do operate on high-pressure, whereas Magura's are low pressure up to my knowledge, so I assume they react differently and you can't assume one it works in both cases.
Hermione (äähh..... Frank I mean)